OS GEMEOS (Brésiliens, nés en 1974)

Bidon d'huile jaune à décor peint d'une tête d'homme Yellow oil tin awarded by a human head painted on it Installation «macina del tempo» comprenant: - la vidéo de la performance - le bidon et la collection des casquettes de Fidel (21 boîtes de conserve et bidon d'huile) 9e Biennale d'art contemporain à la Havane, 2006 Installation "Macina del tempo" with included: - The performance video - The can and Fidel's cap collection (21 Cans and oil tin) 9th Contemporary Art Biennial in Havana. 2006 Ces oeuvres faisaient partie d'un projet global et collectif. "Cubabrasil" qui regroupait en 2006 plusieurs artistes cubains, allemands et brésiliens (comme les Os Gemeos) et s'inscrivait dans la programmation de la 9e Biennale d'art contemporain à la Havane organisée par le centre culturel Wilfredo Lam. Plusieurs installations ont eu lieu. En accord avec la volonté des curateurs dans leur projet «la dynamique des cultures Urbaines» le projet Cubabrasil s'organisait en deux parties: une partie de performances murales dans toute la ville et la seconde, Cubabrasil2, en une exposition collective, présentée à la Forteresse de San Carlos de la Cabaña, construite par l'Espagne en 1763 pour protéger l'entrée du port de la Havane devenu aujourd'hui un parc historique et muséal. L'exposition avait à coeur de reproduire l'esprit du lieu et son origine: Entre toiles, sculptures et installations, une série de bateaux en carton peint par Taller Experimental de Grafica, Anneet Rivas Fontes ou encore Roberto Marrero, les artistes cubains, mais aussi les Os Gemeos, s'étalait tout dans les corridors et labyrinthes de la forteresse. Le bateau n°110 en ici présenté en faisait partie. De leur côté, képis et personnage quant à eux accompagnaient une oeuvre plus complète «macina del tempo» n°109. Un bateau de bois à l'allure fragile et peint protégeait de sa poupe, ces plus petits éléments. Le bateau navigue à travers le temps, plutôt qu'à travers